Como estudio

LECTURAS

►Déjate de excusas y empieza a tener la actitud de un verdadero traductor profesional

►5 consejos para tener la actitud de un traductor profesional

►¿Por qué traducir?

►9 Razones para no estudiar traducción e interpretación

►Exámenes de traducción

►El profesor que «mató» al alumno de Traducción

►¿Hago un máster o curso en traducción online o presencial?

►¿Qué máster o curso hago si ya tengo experiencia en traducción?

►¿Cómo hacer un buen currículum de traductor?

►No pasar una prueba de traducción es...algo que tiene que ocurrir

►Pruebas de traducción (1) un buen currículum no lo es todo

►¿Es la traducción una ciencia o una tecnología?

►Criterios para las selecciones textuales en la formación de traductores especializados

►¿Dónde aprender a traducir? Facultades de traducción en el mundo

►Estudiar traducción e interpretación en... España

►De profesión, traductor

►Entrevista a Jesús de Manuel Jerez, profesor de la Facultad de Traducción e Interpretación de Granada

►La supervivencia de las palabras

►Traidor el traductor

►Hablemos de la traducción y de los traductores

►Procrastinate: ¿Una enfermedad o una cura?

►Aperitivos formativos de AulaSIC: productividad en la traducción

►Elegir especialidad en traducción

►Traducción, una alternativa profesional

►Traducir cosas militares (1)

►Traducir cosas militares (2)

►Los falsos amigos

►La importancia de la traducción profesional

►Porque no debes hacer traducciones tu mismo

►Exámenes de traducción

►Carta abierta al traductor principiante

READINGS

►A Gaping Hole in the Curriculum for Translation Studies

►Wikipedia about translation

►A few words on translations

►7 Reasons Why a Specialized Translation Career Makes Sense

►Why become a translator?

►Is using Google Translation cheating?

►Translation can be fun

►Debunking a few myths about translating and translators

►Translation myths

►What every novice translator should know

►Towards and inclusive mould of translation and interpretation requisite competence

►Translation studies

►Testing and evaluation in the translation classroom

►Translation curriculum development

►Linguistics and translation

►Most people don´t really want to know anything about translation

►Our Translators/Interpreters Must Periodically Pass Rigorous Tests and Other Lies

►Philosophy and translation

►8 misconceptions about translation Part I

►9 misconceptions about translation Part II

►What is Fan Translation or Fanslation?

VIDEOS

►What is translation?

►Tema 1. La traducción: conceptos y definiciones. Luisa Vallejo

►Ya soy traductor. Llega la especialización

►Traductor e intérprete, ¿una profesión arriesgada?

►Entrevista a una traductora/intérprete - Trabajo final de Traductología I

►Lo que significa la Traducción

►Why Translation matters

►Reflexiones y enseñanza de aspectos de la traducción- cognados

►Descripción y clasificación de la traducción

►El arte de la traducción

►Los retos interlingüísticos e intercurturales en la traducción y la interpretación

►Traducción y ciencia cognitiva: ¿una alianza aprovechada o provechosa?

►Evoluciona de traductor novato a profesional - Traduversia

►Cómo destacar en una prueba de traducción

►Resolviendo vuestras dudas: traducción-interpretación

►"Por qué amamos lo que hacemos" | Traductor Público · Ucaecemdp

►Respondo los planteamientos de una seguidora

►Metodología de investigación en la traducción de referencias culturales 

►La especialización en traducción | Trágora Formación

►Introducción a la traducción